Bilo bi super kad bi ovaj brak postao više od politike, zar ne?
Bylo by něco, kdyby se z toho manželství stalo víc - než politická příhodnost, že?
Mislim da bi ovaj put trebalo biti drukèije.
Myslím, že tentokrát by to měIo být jiné.
Momci iz RD su napravili ovaj prototip tako da bi ovaj razgovor mogao da bude neèim potkrepljen i da bi Vi Gospodo prvi videli koliko je uzbudljiva ova stvarèica.
Hoši z výzkumu mi udělali tenhle prototyp takže během jednání názorně uvidíte z první ruky, jak úžasná tahle věcička je.
Momci iz RD-a su nam napravili ovaj prototip tako da bi ovaj razgovor mogao da bude neèim potkrepljen i da bi Vi Gospodo prvi videli koliko je uzbudljiva ova stvarèica.
Hoši z výzkumu mi udělali tenhle prototyp takže, pánové z představenstva, během jednání vše názorně uvidíte z první ruky.
Dobila sam jedan važan dokaz koji bi ovaj svedok mogao da potvrdi.
Do mého vlastnictví se právě dostal důležitý důkaz který, jak doufám, můžeme ověřit.
Ali u Vatikanu postoje neke frakcije koje misle da bi ovaj dokument mogao da uništi autoritet moderne crkve.
Ale ve Vatikáně jsou hlasy, které se bojí, že tento dokument zničí autoritu moderní církve.
Sada je taj zid laži srušen da bi ovaj sud napokon mogao uvidjeti istinu i, nadamo se, pomoæi ovom èovjeku.
Nyní se tato hradba lži bortí. Doufáme, že se tento soud od poznané pravdy neodvrátí.
Pa, uspelo bi ovaj put da mu ruke nisu tako prokleto male.
Bejvalo by to vyšlo, kdyby neměl tak hrozně malý ruce.
Kako bi ovaj dan mogao biti gori?
Může to být dnes ještě horší?
Kako bi ovaj dan, jebote, mogao da bude gori?
Co se tak ještě může asi dneska víc posrat?
Mislim da bi ovaj projekt mogao biti manjkav.
Myslím, že tenhle projekt má chyby.
Da su Aveti pratile drugi šatl, da su otkrili šta smo uradili, razneli bi ovaj mesec.
Kdyby Wraithové sledovali druhý raketoplán, zjistili by, co jsme udělali. Sestřelili by tenhle měsíc z oblohy.
Nisam ni zamišljala da bi ovaj posao mogao biti tako težak za vas dvoje.
Neměla jsem tušení, jakou cenu tato rodina zaplatí. A za to se moc omlouvám.
Inaèe bi ovaj vaš predivni kazino mogao vrlo brzo biti zatvoren.
Jinak se tohle krásné kasino, které máte, bude hodně rychle zavírat.
Pitala bi, ovaj put, da Sud dozvoli mom klijentu da se proces nastavi bez nagledanja nadležnih organa.
Proto bych ráda požádala soud o povolení, aby se tak stalo pod dohledem státu.
Zapamti, Èak, da bi ovaj plan uspeo, moraæeš potpuno da uveriš Šoa.
Pamatuj si, Chucku, aby tenhle plán vyšel, musíš naprosto přesvědčit Shawa.
Zašto bi ovaj put bilo drugaèije?
Proč by to teď mělo být jinak?
Mislim da bi ovaj kamen bolje stajao tamo.
Myslím, že tenhle kámen se víc hodí támhle.
Sigurno si unela nekakve uslove da bi ovaj scenario mogao da se odigra.
Muselas vložit nějaké podmínky, aby se tohle mohlo odehrát.
Zbog èega drugog bi ovaj tip stajao posred praznog parkinga?
Jaký je tu jiný důvod... Když chlápek zůstane stát uprostřed prázdného parkoviště?
E sad, po redosledu, da bi ovaj nastup uspeo, potrebna su mi èetiri dobrovoljca.
Nyní, kvůli úspěšnému průběhu našeho představení, potřebujeme čtyři ochotné dobrovolníky.
Mislim, zašto bi ovaj klinac želeo veæinu plivaèkog tima iz 2006. godine i njihovog trenera mrtve.
Myslím tím, proč by tenhle kluk chtěl mrtvou většinu plaveckého týmu 2006 a jejich trenéra?
Misliš li da bi ovaj momak mogao da ima $10 miliona u svojoj kuæi?
Myslíš že schoval 10 milionů ve vlastním domě?
Nema šanse da bi ovaj tim mogao da se izbori sa poveæanim obimom istražnih aktivnosti.
Není možný, aby tenhle tým dokázal zvládnout zvýšené pracovní vytížení dané spojenými vyšetřováními.
Mislim da bi ovaj grad mogao koristit još koje pravilo.
Myslím, že by městu další pravidla jen prospěla.
Bez njih, slavili bi ovaj praznik uz pijanke i èudan seks.
Bez nich bychom oslavovat to dovolenou s flámu pití a divný sex.
Ali potrebni su nam svi da bi ovaj brod podigli gore.
Ale potřebujeme každého, abychom tu loď zvedli.
Vi mi skrećete pažnju, da bi ovaj ušao i ubio Bejnbridža?
Měl jste mě odlákat, aby zabil Bainbridge?
Pa, onda je naš posao da ih ubedimo, Luis, ili bi ovaj tip mogao završiti u zatvoru.
Tak je musíme přesvědčit, Louisi, jinak by mohl skončit ve vězení.
Ja bi ovaj kraj s vama, ove stanice jedne, a onda me pusti na mom putu.
Zajedu tam s tebou, ale jen na tohle místo, a ty mě pak necháš jít mou vlastní cestou.
Mislio sam da delimo viziju onoga što bi ovaj grad mogao biti.
Myslel jsem, že sdílíme vizi jakým by tohle město mohlo být.
Sebièno, ali nadala sam se da bi ovaj sluèaj mogao potrajati èitavo leto.
Sobecky jsem doufala, že ten případ bude trvat celé léto.
Zar bi ovaj dan mogao biti gori?
Mohl by to pak bude ještě horší?
Kada bi ovaj grad znao ko smo mi stvarno da smo ovde kako bi našle jaje, morale bismo mnogo odgovora da damo.
Kdyby tu věděli, kým skutečně jsme a že jsme tu hledaly vejce, musely bychom odpovídat na víc otázek.
Reci im da požure inace bi ovaj tip svakog casa mogao oboriti ovaj avion.
Tak ať zrychlí, než se autor těch zpráv rozhodne dostát svým výhružkám.
Da bi ovaj eksperiment uspeo treba nam krv živog Kria.
Aby náš experiment fungoval, potřebujeme krev živého Kree.
Znaš li da sam uvek mislio da bi ovaj kauè izgledao fantastièno na trotoaru ispred zgrade.
Vždycky jsem si říkal, že by tenhle gauč vypadal skvěle na chodníku před domem.
Nije vam palo na pamet da bi ovaj tip mogao biti krunski svedok.
To vás ani jednoho nenapadlo, že z něj mohl být klíčový svědek?
Pa, Zik je imao telefon kod sebe, tako da bi ovaj mogao da bude ubièin.
No, Zeke měl mobil s sebou, takže tenhle by mohl být vraha.
I počela sam da razgovaram sa njim o problemu gustine tkiva dojke, i shvatili smo da bi ovaj detektor mogli dovoljno približiti grudima da bi zaista našli male tumore.
Začala jsem s ním mluvit o problému hustoty prsu a uvědomili jsme si, že tento detektor bychom mohli dostat tak blízko, že by mohl najít malé nádory.
Naša ideja je da bi ovaj dizajn mogao da inspiriše proizvođače i druge uticajne ljude da razgrabe ovaj model.
A náš záměr byl takový, že tento návrh inspiruje výrobce a ostatní vlivné lidi, aby tento model používali.
Zašto bi ovaj čovek rekao tako nešto o sebi?
Proč by někdo o sobě říkal něco takového?
A kada bismo stvarno osnovali ministarstvo za detalje, i kad bi firme imale direktora za detalje, tada bi ovaj četvrti kvadrant, koji je trenutno nesretno zapostavljen, mogao konačno da dobije zasluženu pažnju.
Kdybychom měli Ministerstvo detailů a byznys měl vedoucí správy detailů, pak by se tomu čtvrtému kvadrantu, který je v tuto chvíli tak bídně zanedbávaný, mohlo konečně dostat pozornosti, kterou si zaslouží.
I kao što sam rekao, problem sa tim je što u zemljama u razvoju jednostavno nema dovoljno nastavnika da bi ovaj model funkcionisao.
A jak už jsem řekl, problém s tímto je, že v rozvojovém světě nejsou žádní učitelé, aby tento model mohl fungovat.
0.9093611240387s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Proč by to tentokrát mělo být jiné? 